|
|
Die Zeichensprache
Als Gebärdensprache bezeichnet man eine eigenständige, visuell wahrnehmbare Sprache, die insbesondere von gehörlosen und stark schwerhörigen Menschen zur Kommunikation genutzt wird. Es ist mehr als einfache Gesten, es umfasst Orientierung, Bewegung der Hände, Arme, und Gesichtsausdrücke. Es ist eine komplette Form von Kommunikation, um Gefühle und Gedanken auszudrücken.Wie die gesprochenen Sprachen, hat jedes Land seine eigene Zeichensprache entwickelt. Es gibt ungefähr 177 Gebärdesprachen in der ganzen Welt, eine Nummer, die auch regionale Dialekte umfasst. Die Gebärdensprachen sind tatsächlich eigene Sprachen, die ihre eigene Regeln und Grammatik haben. Die amerikanische und britische Zeichensprache sind zum Beispiel untereinander unverständlich, obwohl die gesprochene Sprache dieser beiden Länder die gleiche ist. Um besser zu verstehen, dass die Zeichensprachen unabhängig von der gesprochenen Sprache sind, denken diesen Beispiel . "Ich fuhr sie. Es war eine angenehme Reise" auf Deutsch haben wir zwei getrennte mündliche Äußerungen. Aus der anderen Seite, in der Zeichensprache wird die Bedeutung in eine einzige Geste ausgedrückt, denn das Gefühl von "angenehm" wird durch Köper-und Gesichtsausdrücke gezeigt. Die Zeichensprache oder Gebärdensprache ist also keine einfache Darlegung von Wörtern der gesprochenen Sprache in Gesten.
Die Zeichensprache besteht aus einer komplexen Struktur von verschiedenen Gesten und Symbolen. Unter den Symbolen sind Photografien und Zeichnungen. Picsyms, Sigsymbols oder Prcsymbols können abstrakte Objekte repräsentieren, bei einer einfachen Zeichnung von Linien, die ein Idee vorschlagen und, die die Dekodifikationsarbeit dem Hörer überlässt, so dass er neue Wörter schneller lernen kann. Das Zeigen wird öfters verwendet, um echte Objekte zu meinen, und wenn ich weggehen möchte, zeige ich auf die Tür. Und schließlich gibt es zwei Systeme, die Basis in der Rechtschreibung haben; das erste ist das Mors, aufgebaut auf eine Serie von Punkten und Strichen und das zweite ist die Brailleschrift, die Kommunikation de Blinden verwendet wird.
Ein anders Werk, der in der Zeichensprache verwendet wird ist das Fingeralphabet. Es dient dazu, die Schreibweise eines Wortes mit Hilfe der Finger zu buchstabieren. Es wird bei Hörgeschädigten benutzt, um innerhalb ihrer Kommunikation, insbesondere Namen und Wörter zu buchstabieren, für die noch kein Gebärdenzeichen verbreitet ist. Eine seltsame Tatsache ist, dass Leute, die fließend Zeichensprache beherrschen, nicht auf die Hände des Sprechers kucken, denn die Gesichtsausdrücke und Bewegungen es schon andeuten. Im Gegensatz, passen die Anfänger besonders auf die Handbewegungen auf und haben Schwierigkeit jedes einzelne Wort aufzunehmen.