|
|
Arabisch
Arabisch ist einer der ältesten Sprachen der Welt. Es gehört zu der semitischen Sprachfamilie, eine Gruppe von Sprachen , die mehr als dreihundert Tausend Jahre Geschichte haben. Es wird in der arabischen Welt von mehr als 225 Millionen Menschen gesprochen.Dialekte
Arabisch kann als drei Sprachen in einer angesehen werden. Eigentlich spricht jeder Araber das moderne Standard Arabisch, die universelle Sprachform der Medien. Diese formelle Sprache unterscheidet sich aber stark von der arabischen Umgangssprache, die in den alltäglichen Unterhaltungen verwendet wird und mehrere Dialekte hat, die sich untereinander unterscheiden. Um eine Idee zu haben, verstehen die Einwohner von Mittelosten nicht den Maghreb Dialekt; Die Dialekte unterscheiden sich so sehr, dass es als verschiedene Sprachen angesehen werden können. Die dritte Form von Arabisch ist die klassische Form, die für religiöse und literarische Ziele verwendet wird.In der Linguistik wird das Arabisch ein ein Beispiel von "disgossia" angesehen (ein Begriff, der zwei Sprachen bedeutet), dies passiert wenn es in der hoch chiffrierenden Form einer Sprache (in diesem Fall das Moderne Standard Arabisch) es viele Dialekte davon gibt (das heißt, die verschiedenen Dialekte, die das gesprochene Arabisch formen). Um es klarer zu machen, ein anderes Beispiel von disglossia wird in der Koexistenz des geschriebenen Lateins mit dem gesprochenen romanischen Sprachen Französisch, Italienisch und Spanisch.
Geschichte
Das moderne Standard Arabisch gehört zu der semitischen Sprachfamilie, eine Gruppe von Sprachen, die mehr als 300 Jahre Geschichte haben. Während die Akademiker sich über die Herkunft der semitischen Sprachfamilien aussereinander setzen, sind sie damit einverstanden, dass sie in dem Mittelmeerbecken, hauptsächlich in dem Tigris-Euphrates Stromgebiet und in der Küste von Levant blühten.In dem 4 Jahrhundert AD wurde das erste arabische Dokument aufgezeichnet. Jedoch, erst im 7. Jahrhundert, wurde das Arabisch die Sprache von Qur’an und verbreitete sich als die Hauptsprache. Der Aufstieg des Islams folgte den Aufstieg von Arabisch, das die offizielle Sprache des stärksten Imperium der Zeit war. Auf Grund der starken Verbindung mit der Religion, wurde Arabisch immer als die Sprache von Gott erkannt und deswegen war es widerwillig ihre Struktur zu ändern. Als Ergebnis wurden viele standard Sprachakademien in verschiedenen Gebieten der arabischen Welt aufgebaut, einschließlich Kairo, Damascus, Baghdad, und Amman. Wie auch immer ist einer der Themen vom modernen Standard Arabisch die Modernisierung, um neue Begriffe zu Erschaffen, die in der früheren Zeit nicht existierten. Dazu hinzugefügt, ist das Moderne Arabisch (die Standard- und Umgangssprache) nicht mehr eine statische Sprache wie zuvor, da die Umgangssprache eingeführt wurde, die seit kurzem erst studiert wird. Wir hoffen, das wir in den nächsten Jahren mehr Informationen über die Änderungen, die die Sprache in der letzten Zeit durchgeht, haben.
Arabische Literatur
Die Herkunft der arabischen Literatur geht auf 500 AD zurück, als Gedichte laut vorgelesen wurden und mündlich weitergegeben wurden. Der Standard der Poesie wurde erst im 8. Jahrhundert festgelegt und seitdem verblieb es einigermaßen gleich.In der Prosa muss die Nahada oder Renaissance Ära hervorgehoben werden, wo ein langer Prozess der kulturellen Erneuerung den modernen arabische Novelle ins Leben brachte. In diesem Kontext, können wir die zwei verschiedenen Trend unterscheiden: Neoklassismus und Modernismus. Der erste wurde auf literarische Wörter der Vergangenheit aufgebaut, sowie Maquama oder die Tausend-und-Eine-Nacht, während der zweite anfangs Übersetzungen von westlichen populären Romanen erzeugte. Individuelle Werke wurden erst später erschaffen und waren auf klassische goldene Zeit der modernen Novelle kam erst später. Unter den wichtigsten arabischen Schriftstellern muss Naguib Mahfouz erwähnt werden, der in 1988 den Nobelpreis der Literatur bekam.